Understanding career flexibility and role opportunities for the nursing workforce within primary care